Представление баз данных культурного наследия России в библиотечном поисковом пространстве c использованием формата MARC и технологии z39.50.
1. В Интернет постоянно появляются новые ресурсы, содержащие информацию о культурном наследии России (каталоги и базы данных музейных коллекций, описания памятников архитектуры, истории и культуры, архивные сайты). Однако построение эффективных поисковых запросов невозможно из-за отсутствия или игнорирования стандартов структурного описания информационных ресурсов.
2. Исторически проблемой поиска в море информации было озабочено библиотечное сообщество, и оно выработало электронный стандарт описания данных MARC, которых по мере расширения сфер применения становился всё более ёмким по отношению к описанию особенностей информационных объектов различной природы.
3. Стандарт MARC можно применить для представления баз данных культурного наследия в Интернет с использованием существующих эффективных поисковых библиотечных систем, которые основаны на технологии z39.50.
4. На примере базы данных культурного наследия Пскова и Псковского края (www.opskove.ru) будет продемонстрирована технология представления базы данных в Интернет как электронного издания, доступного для поиска в библиотечном пространстве.
Основные технологические этапы:
4.1 Построение метаописания в формате MARC, которое формируется с помощью автоматической конвертации исходной базы данных.
4.2 Загрузка метаописания на z39.50-сервер ZooPARK.
4.3 Подключение сервера к каналу Интернет и обеспечение доступа для поиска.
В результате база данных культурного наследия Пскова и Псковской области представляется электронным сборником электронных статей с точки зрения библиотечного пользователя, сформировавшего поисковый запрос.
5. Предложенная технология может быть применена к любым базам данных, описывающим культурное наследие России, в том числе музейным, архивным и краеведческим.
6. Библиотечный стандарт MARC порождает попытки создания эффективного стандарта метаописания и поиска с минимально достаточным набором спецификаций. Примером может служить проект DublinCore.
7. Создание стандарта метаданных и построение использующих его эффективных поисковых систем, в результате самоорганизации электронного сообщества – это будущее Интернет.
|