CIDOC/ADIT-2003. Program

PRELIMINARY PROGRAM

Sessions September 1 September 2 September 3 September 4 September 5

Sessions

Plenary session 1: Opening session

Plenary session 2: "Electronic" situation in the Museums of Russia

Section 1: The documentation: culture of the standards

Section 2: Databases and images banks: the culture of order

Section 3: Multimedia: the culture of education

Section 4: Internet: the culture of intercourse

Section 5: Technical and technological limits

Section 6: Metadata: on the way to the integration of cultural potential

Section 7: Museum databases and Intranet

Section 8: New Technologies - on ways to the museum of future

Plenary session 3: The international projects

Plenary session 4: Open forum "Market of ideas"

Top

Monday, September 1

Location: Marble Palace of the Russian Museum
5/1 Millionnaya st.

Since 9:00 AM - Registration of the participants

11:00 AM- 1:00 PM; 2:30 - 4:30 PM - Acquaintance of the conference participants to St.-Petersburg museums.
The following list of museums is offered:
• State Russian Museum
• St. Peter and Paul Fortress - State Museum of History of St.-Petersburg
• St.-Petersburg State Museum of Theatrical and Musical Art

1:00 PM - 2:30 PM - Lunch

2:30 PM - 5:30 PM - Workshops, Location: White Hall

4:30 PM - 6:30 PM - Guided sightseeing tour around the city

5:30 PM - 1-st Session of CIDOC Presidium, Location: Internet Center

Top

Tuesday, September 2

Location: Marble Palace of the Russian Museum
5/1 Millionnaya st.

Since 9:00 AM - Registration of the participants

11:00 AM- 1:00 PM; 2:30 - 4:30 PM - Acquaintance of the conference participants to St.-Petersburg museums.
The following list of museums is offered:
• The State Hermitage
• Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkammer) of the Russian Academy of Sciences
• Russian Ethnographic Museum

11:00 AM - 1:00 PM and 2:30 PM - 4:30 PM - Working Groups of CIDOC. All conference participants, including non-members of CIDOC are invited.
Location: White Hall, Gold Drawing room, Internet Centre
The list of working groups:
• Multimedia Group
• CRM SIG: Conceptual Reference Modell Special Interest Group (Martin Doerr)
• Museum Information Centres Group (Monika Hagedorn-Saupe)
• Archaeological Sites Group
• Documentation Standards Group

Familiarization excursions through the information departments of museums of St.-Petersburg: The State Hermitage Museum, The State Russian Museum

1:00 PM - 2:30 PM - Lunch

7:00 - 9:00 PM - State Reception
Location: Ingenear Castle, 2 Sadovaya st.

Top

Wednesday, September 3

Location: Marble Palace of the Russian Museum
5/1 Millionnaya st.

Since 8:30 AM - Registration of the participants

9:00 AM - 10:00 AM - Opening Plenary Session
Location: White Hall
Chair - Kurenkova L.
•Welcoming speech of Minister of Culture of Russian Federation
•Welcoming speech of CIDOC President
•Welcoming speech of Russian ICOM President
•Welcoming speech of Director of the State Russian Museum
•Welcoming speech of President of the Union of Russian Museums
•Welcoming speech of representative of Russian Foundation of Basic Research
•Welcoming speech of ADIT President

10:00 - 10:30 AM - Coffee-break

10:30 AM - 12:15 PM - Plenary session 2: "Electronic" Situation in the Museums of Russia
Location: White Hall
Chairman - Dremailov A.

• Kalnitskaya E., Kissel O. Modern Computer Technologies in Research and Restoration of Architectural Monuments ( Mikhailovsky castle as a case study)
• Chebanov V. Modern Conceptions for Creation and Access to the National Electronic Resources (EDEM National Electronic Library)
• Kokorina E. Collection databases as a source of the museum self development
• Stolyarov B. Museum Education in the context of the Information Technologies
• Loshak Yu., Koscheeva E. "Electronic" situation in the museums of Russia from the point of view of museum softs developers
• Lebedev A. ADIT in the Continuous Education System
• Noll L. 1993: Russia for the first time in CIDOC; 2003: CIDOC for the first time in Russia

12:15 - 1:30 PM - Lunch

1:30 - 3.00 PM:

Section 1. The documentation: culture of the standards
Location: Gold Drawing room
Chairs - Hagedorn-Saupe M., Chernenko V.

• Khurgina I. System of scientific description of a museum exhibit: classification, terminology, methodic
• Koscheeva E., Loshak Yu. Application of standards of exhibit descriptions in Russian museums. A myth or a reality?
• Martin D., Krause S., Lampe K.-H.. A Monet is Not a Dinosaur - Diversity and Integration of Cultural Documentation
• Pravdina M. A System of Museum Documentation: From Individualism to Standardization
• Hagedorn-Saupe M. A new Initiative in Germany to ensure Long-Term Accessibility of digital cultural Resources
• Bykova J. Dictionaries - thesauruses of the database of Moscow Kremlin Museums

Section 4. Internet: the culture of intercourse
Location: White Hall
Chairs - Bogomazova T., Stead S.

• Stepanov V. Site of Moscow Kremlin Museums as a tool of working with partners
• Mersadykova T., Grinfeld P., Petrov L., Koshcheeva E., Loshak Ju. Muldimensional Information Space of Solovetsky Archipelago Representation
• Kruijff E., Severin I. Transcontinental guidance and exploration of digital cultural heritage (DHX)
• Elzesser M., Kniazeva N. New Dimensions in Partnership: Virtual Exhibit and Real Collaboration
• Tobi B., Jeffrey R. Broadening Horizons Through Virtual Collaboration: An Examination of Horizons: Canadian and Russian Landscape Painting (1860-1940)
• Itskova I., Bogomazova T. Learning to Take Diversity in: Multimedia On-site Exhibits and Kiosks

3:15 - 8:00 PM - Visiting the Peterhof Museum

Top

Thursday, September 4

Location: Marble Palace of the Russian Museum
5/1 Millionnaya st., White Hall

Since 8:30 AM - Registration of the participants

8:30 - 10:00 AM:

Section 2. Databases and images banks: the culture of order
Location: White Hall
Chairs - Koshcheeva E., Doerr M.

• Karateev V., Morozkina L., Chuklina T., Drikker A. Retrospective conversion: from a local recording instrument to a full-scale base of the fine art’s heritage
• Aponasenko A., Kondratovich K., Romanov K., Ternovaya N. Ways of developing the unified database at the State Hermitage Museum: from the local databases to the unified one
• Sisoenko A., Allenova E. Actual situation with the working out of the State Catalogue of Museum Fund of Russian Federation
• Afanasieva N. Moscow Kremlin Museums - Museum Collections and Informational Resources
• Gill T. ARTstor
• Burer S. Documenting your collection: an open source approach

Section 3. Multimedia: the culture of education
Location: Gold Drawing room
Chairs - Crofts N., Kissel O.

• Bogomazova T., Itskova I. Learning to Take Diversity in: Multimedia On-site Exhibits and Kiosks
• Nedkov S. Application of multimedia in teaching museology
• Correa J.M. The museum on the Net: multimedia materials to learn science
• Boyco A. Internet Projects for Children and Youth: View from Museum Education
• Titova Olga. Cultural resources of the Kizhi Museum in the virtual space

10:00 AM - 10:30 AM - Coffee-break

10:30 AM - 12:00 AM:

Section 5. Technical and Technological Limits
Location: Gold Drawing room
Chairs - Scheffel R., Hookk D.

• Hookk D. The "extreme programming" and information technologies at the museum
• Vilbrandt C., Pasko G., Pasko A., Fayolle P., Vilbrandt T., Kunii T. Alternatives to Metadata for Cultural Heritage Objects
• Scheffel R. Sustainability in museum documentation
• Miller J., Meluso L., Garland K. Digital Imaging Solutions for the Reproduction and Conservation Documentation of Yuan Dynasty Mural Painting "Tejaprabha Buddha and Attendants" (c.1300) at The Nelson-Atkins Museum of Art
• Golding V. Inspiration Africa! Communicating culture using diverse technologies

Section 6. Metadata: on the way to the integration of cultural potential Location: White Hall
Chairmen - Will L., Noll L.

• Crofts N. Using the CIDOC Conceptual Reference Model for integrating heterogeneous data sources - applications developed for Geneva's departement of historical sites and monuments
• Grinfeld P., Petrov L., Koshcheeva E., Loshak Ju. Opportunities of integrated representation of Russian region’s cultural resources on the basis of technologies developed and introduced by "Alt-Soft" Company in the field of preservation and propagation of cultural heritage
• Borda A., Ashby H. Creating knowledge structures online - Key metadata initiatives at the National Railway Museum and Science Museum (UK)
• Will L. Metadata for subjects and objects : thesauri, taxonomies, faceted classifications and how to use them
• Vujic Z., Zlodi G. Collection Description in the Real and Virtual Environment: Zagreb case
• Dremailov A. The infusion of the museum-archival electronic catalogues in the common search space of cultural resources (unified view of the catalogues on cultural heritage in line with the CIMI standard)

12:00 AM - 1:30 PM - Lunch
1:30 PM - 3:00 PM, 3:30 PM - 4:50 PM:

Section 7. Museum databases and Intranet
Location: White Hall
Chairmen - Nitulescu V., Zapatrin R.

• Shaskova M., Chistjakov V. Informatization of the Cultural Branch
• Artyushina L., Karateev V., Kondakov D. Modern computer technologies and resource control: experience of the Moscow Kremlin Museums and the State Russian Museum
• Kudrasheva I. Using of information technologies in the practice of museums and libraries (the State Historical Museum's library)
• Zinkina N., Makarova N., Skorobogatov A. Virtual Museum of Books: an approach to electronic version of a Russian Book of the XVIII century
• Shcherbakova M., Chebanov V. Electronic Libraries of Musical Manuscript Collections: Perspective Methods and Technologies. Development Experience of the Library of the
• Gouveia F., Lira S., Menezes S. Document Management and Information System at the Hat Industry Museum: using the CIDOC's CRM
• Bourdier F. Digital Potential of a museum : stimulations and limits, achievements and problems
• Emelyanov N., Erokhin V. NIKA-Museum System
• Kastosov I. Nizhny Novgorod region historical and cultural systems technology

Section 8. New technologies - on ways to the museum of future Location: Gold Drawing room
Chairs - Lebedev A., Muzalevskaya I.

• Tcherkaline S. Tomorrow begins yesterday Tomorrow begins yesterday (Computerized museum, a glance of an insider)
• Ronchi A. Culture and Digital Media: ICT tools for Monuments
• Doluhanov P., Morozov S., Mazurkevich A., Shukurov A. The modeling of the pre-historical processes
• Stevenson A., Addis M., Grimwood P., Lewis P., Martinez K. Semantic Web technologies for multimedia museum handling
• Tobiasson H., Gustav Taxun G., Bowers J. Scaffolding Visitors' Experience of Technology
• Muzalevskaya I. Distant learning program "Management in culture sphere"
• Loshak Yu., Koshcheeva E., Lisovoy S. Computer in the museum, museum in the computer. Creation of electronic expositions on the basis of registration and storing databases
• Beckhaus S., Bimber O., Ledermann F. Storytelling and Content presentation with Virtual and Augmented Environments in a museum context
• Chataway J., Hamilton I., Dalton C. New Solutions: From Collection Management through to End-point Delivery
• Matveyev S., Andreas S. Virtual Environment on Personal Computers Affordable Solution for Virtual Museum World
• Christie-Miller I. Advances in the Digital Imaging of Paper Structure

3:00 PM - 3:30 PM - Coffee-break

5:00 PM - 10:00 PM - Visiting of the “Tzarskoye Selo” Museum-Reserve

Top

Friday, September 5

Location: The State Hermitage
34 Dvortsovaya Naberezhnaya
The Hermitage Theater

9:30 - 11:00 AM:

Plenary session 3. The International projects
Chairs - Brakker N., Setlhabi K.

Piotrovsky M. Director of the State Hermitage. Introductory word
• Nasedkin K., Mihailowskaya A. Russian Cultural Heritage Network. Intenational projects in Russia
• Baranenko A. Tourism and information TOP-technologies: Perspective way of development of museum information systems
• Brakker N., Kujbyshev L. Russian cultural institutions and international co-operation
• Yakimova E. The 3-D Project "Historical Reconstruction of Moscow Kremlin"
• Matveev D. Idea of Russia and Italy: City Life Virtual Exhibition
• Ronchi A. On Culture in a Worldwide Information Society

11:00 - 11:30 AM - Coffe-break

11:35 AM - 1:00 PM:

Plenary session 4.Open forum "Market of Ideas"

• Drikker A. Information technologies: technical means or a specialized cultural role
• Baranenko A. Automation and global management of access to a cultural heritage
• Nikolenko A. Russian museum virtual world

1:00 - 2:30 PM - Lunch

2:30 - 4:00 PM:

Closing Plenary Session

• The reports of the heads of working groups
• Presentation of the organizers of the CIDOC’2004 Conference
• Discussion
• Closing of the conference

4:00 - 5:00 PM - Final Session of CIDOC Presidium

4:30 - 5:30 PM - Closing Reception (The State Hermitage)

7:30 - 10:00 PM - Closing Reception in Marble Palace (White Hall)

Top